German:
 
Abwasser als Ressource. Ist das möglich? Wie sieht die Toilette der Zukunft aus? Momentan bassiert das Abwassersystem in der westlichen Zivilisation auf dem Credo aus dem Auge aus dem Sinn. Wir spülen ohne darüber nachzudenken mit sauberem Trinkwasser beste Nährstoffe weg. Das Wasser muss danach wieder aufwendig gereinigt werden und die Nährstoffe gehen verloren. Dabei sind in unserem „human Output“ genau die Stoffe drin welche in der Landwirtschaft als Dünger gebraucht werden. Jojo Linder zeigt uns verschiedene Möglichkeiten wie die Toilette der Zukunft aussehen könnte
 
Jojo Linder ist 1984 geboren und war als Jugendlicher leidenschaftlicher Freestylesportler. Mit drei Freunden führte er den Skateshop Rollladen in Zürich und war im OK einer Skateboard Eventserie. Später hat er sich sehr für Nachhaltigkeit Interessiert und eine Permakulturausbildung gemacht. Nach einigen Auslandaufenthalten für Entwicklungsprojekte hat er schliesslich die Firma Kompotoi mitgegründet und ist Gründer von VaLoo, dem Netzwerk für kreislauffähige Sanitärsysteme Schweiz.
 
English:
 
Wastewater as a resource. Is that possible? What will the toilet of the future look like? At the moment, the wastewater system in Western civilization is based on the credo out of sight out of mind. Without thinking about it, we flush away the best nutrients with clean drinking water. Afterwards, the water has to be cleaned again at great expense and the nutrients are lost. But our "human output" contains exactly those substances that are used as fertilizer in agriculture. Jojo Linder shows us different possibilities how the toilet of the future could look like.
 
Jojo Linder was born in 1984 and was a passionate freestyle athlete as a teenager. With three friends he ran a skater shop in Zurich and was in the organisational committee of a skateboard event series. Later he became very interested in sustainability and did a permaculture education. After several stays abroad for development projects, he finally co-founded Kompotoi and is the founder of VaLoo, the Network for Recyclable Sanitation Systems Switzerland.